1. لا تَخش من لا يقتنيك الأسى

    ولا تخف من يقتنيك الحسدْ

    Do not fear those who sorrow does not possess

    Nor dread those envy does claim

  2. يا أصدق الناس إذا ما أبى

    وأكذب الناس إذا ما وَعَدْ

    O most sincere of people when it refuses

    And most lying of people when it promises

  3. يا من إذا عنَّ له سائلٌ

    ذاب وإن حاول بذلاً جمدْ

    O you who when asked melts for the asker

    And freezes when tries to give though able

  4. يا من إذا جاء خوانٌ له

    حفَّ به خوفَ الغواشي رَصَدْ

    O you who when friends come are surrounded

    By their love as stars surround the moon unveiled