يجودُ البخيلُ إذا ما رآكَ

ويسطو الجبانُ إذا عاينَكْ

The miser is generous when he sees you,

And the coward is bold when he beholds you.