ومشرقٍ يُشبِهُ بدرَ الدُجى

حُسناً ويَسْري في الدُجى الفاحِمِ

Bright as the full moon in the gloaming night

Of beauty he shone, advancing through the murk

وكلّما قُلِّبَ في لِمّةٍ

أضحكَها عن ثغرٍ باسمِ

And at a single touch his ready lips

Would break into a gentle, beaming smile