1. وأزرقُ العين يمضي حدّ مقلته

    مثل السنان بقلبِ العاشق الحذِر

    The blue of his eyes passes the edge of his eyelash

    Like a spear in the heart of the wary lover

  2. قالت صبابة مشغوف بزرقتها

    دعها سماويةً تمضي على قدَر

    Sababa said, infatuated by their blueness

    Let them be celestial, passing according to fate