إذا سألوني عن هوى قد كتمته
سكتُّ أراعي واشياً ورقيبا
If they ask me of a love I have concealed
I stay silent, wary, guarded
وجاوب عني سائلٌ من مدامعي
فلله دمعاً سائلاً ومجيبا
And let my tears answer for me
By God, tears question and respond
إذا سألوني عن هوى قد كتمته
سكتُّ أراعي واشياً ورقيبا
If they ask me of a love I have concealed
I stay silent, wary, guarded
وجاوب عني سائلٌ من مدامعي
فلله دمعاً سائلاً ومجيبا
And let my tears answer for me
By God, tears question and respond