1. إن متّ من جوع بمصر فحسرة

    إن مات أولادي بجوع الشام

    If I die of hunger in Egypt, what a regret

    If my children die of hunger in Damascus

  2. قل للوزيرين الرفيع سناهما

    لا ترحماني وارحما أيتامي

    Say to the two ministers, advanced in years

    Have no mercy on me, but have mercy on my orphans