يا دولة الحسن كم بدا بشرٌ

منعمُ القلب فيك والجسد

O land of beauty, what a radiant one appeared,

With a delightful heart and body in you,

وعادل القدّ في تعانقنا

يجمع بين الغزال والأسد

And just of stature when we embrace,

Who combines the grace of a gazelle and the might of a lion.