وهائمٌ بالجواري الخودِ قلبيَ من

سمرِ القدود فسمراءٌ ولمياء

My heart is obsessed with the dark-eyed maidens

With their dusky complexion and radiant beauty

من السراري التي من بعد موت أبٍ

لو مسَّها حجرٌ مسَّته سرَّاء

Of the elite women who after a father's death

If a stone touched them, it would feel bliss