وراهنَ قلبي خفوقَ البروق

وكان لدمعِي عليهِ الغَلَب

My pounding heart offered its wager

And my tears emerged victorious over it

جَرتْ مع دمعِي غوادي الحيا

فقالَ الغرامُ لقلبي وجب

The rivers of life flowed with my tears

Then love commanded my heart: you must