وصاحبي ساءني تعشقته

لشاحب الوجنتين حوران

My companion saddened me, I fell in love with him

Of pale cheeks, houris

لو كنت في الليل ناظراً لهما

قلت شهاب في ظهر شيطان

If I had seen them at night

I would have said a shooting star on the back of a devil