قل ليراع الإمام شيخ الشيوخ الو
قت ماحي الإعسار والحيف
Tell the shepherd, the Imam, the elder of elders
When the time of poverty and injustice has passed
يا قلم العلم والبلاغة كنْ
شفيعَ آمالنا إلى السيف
O pen of knowledge and eloquence, be
The intercessor of our hopes to the sword