كيف الهناء بعيد النَّحر عندكمُ

يا سادة ملكوا الدنيا بتحقيق

How is joy away from sacrifice with you

O masters who ruled the world with truth

وكلّ أيَّامكم مما تريق دماً

في البأسِ أو في الندى أيَّام تشريق

And all your days are those which shed blood

In valor or in generosity days of celebration