1. عش مهنًّا بألف عامٍ وعيد

    بين جزم من الأمور ورَفع

    Live a thousand years in constant work and holiday

    Between firmly resolved and letting go

  2. يا إماماً إن هان قدرِي فلي من

    خمس بمناك عائدات بنفع

    O leader though my worth be little, grant me but

    Five from your plenty, of benefit returned

  3. حبَّذا عشرنا ويا حبَّذا الخم

    س ولو أنها بنفع وصفع

    Fine was our living! Fine too the five

    Though of benefit and of blows