سائلي اليوم كيف حالِيَ في القس

مِ ونظارة القضاة السراة

My questioner today, how fare I in prison

And the examining eyes of judges swift

كلُّ قاضٍ يرى أسيرَ شهودٍ

وأنا شاهدٌ أسير القضاة

Each judge sees a prisoner of desires

While I, a witness, am the judges' captive