أما ابن يعقوب فأندى الورى

وأعلمُ القوم ولا أمتري

The son of Jacob is the brightest of mankind

The most learned of people, I do not doubt

يجود من مالٍ ومن منطقٍ

بالعرض الأوفى وبالجوهر

He gives generously of wealth and speech

With the truest honor and essence

لا زال كالزهرة من بشرِهِ

وبالندى للحرِّ كالمشتري

His face remains like a blossoming flower

And like Venus, he brings dew to the heat