إذا ذكرتك ولاح البدر لي حنيت

إليهِ وعلى هواك أضالعي حنيت

When I remembered you and the full moon appeared to me, I yearned

Towards it, and my ribs yearned for your love

لما هويتك وحبك بالحشا كتبت

خوف الفضيحة عن اسمك بالبدر كنيت

When I fell for you and wrote of loving you in solitude

Fearing scandal, by the full moon I called you