وبي قمرٌ منيرٌ ضاع منّي
بنقطة خالهِ المسكيّ نسكي
A radiant moon of mine was lost to me
With a mole of musky incense I would kiss
تقبَّا بالظلامِ لأجل حزني
وعمّم بالصباح لأجل هتكي
It embraced the darkness for my sorrow’s sake
And shone in the morn for my destruction’s sake