عاطِ أَخِلّاءَكَ المُداما
وَاِستَسقِ لِلأَيكَةِ الغَماما
Give your friends wine to drink
And plead with the clouds for rain
وَراقِصِ الغُصنَ وَهوَ رَطبٌ
يَقطُرُ أَو طارِحِ الحَماما
Dance with the branch while it's still moist
Dripping or shedding its blossoms
وَقَد تَهادى بِها نَسيمٌ
حَيَّت سُلَيمى بِها سَلاما
A soft breeze blows through it
I greeted Sulayma with peace
فَتِلكَ أَفنانُها نَشاوى
تَشرَبُ أَكوابَها قِياما
Those are her cups we joyously drink
Standing, drinking their fill