أَلا رُبَّ رَأسٍ لا تَزاوُرَ بَينَهُ

وَبَينَ أَخيهِ وَالمَزارُ قَريبُ

Alas for many a head that rests not near

Its brother head while to the grave so near!

أَنافَ بِهِ صَلدُ الصَفا فَهوَ مِنبَرٌ

وَقامَ عَلى أَعلاهُ فَهوَ خَطيبُ

Their hard unfeeling sides the rocks present,

And one stands up a preacher eloquent.