يَحِلُّ بِها أَدنى الرِياحِ فَلَيتَها
شَمالٌ تَهادى بَينَنا وَجَنوبُ
The softest wind makes it tremble, I wish it
Were a north that gently blows between us, and a south
تَهُبُّ بِنا طَوراً جَنوباً فَنَلتَقي
وَتَجري شَمالاً تارَةً فَتَثوبُ
That blows us together for a while, south, so we meet
And runs north at times, so it rages