كم حبانا زهر القرنفل خدا

وعبيراً له النفوس مشوقه

Roses have graced us with their scent

And filled our souls with yearning sweet

وأرانا من الزمرد للأورا

ق منه حواجباً معشوقه

Emeralds for eyes that rainbows lent

To graceful brows that lovers greet

فوق سوق من النعيم نشاوى ال

عطف صفراً أَعناقها ممشوقه

Through markets bountiful we meander

Where golden necks like willows bend