وبحيثُ الطرْفاء مَدَتْ ملاءً

سُنْدسياً قد خَفَّرتهُ صَباها

The meadows have extended their green expanse

Like silk that the breeze has gently waved

وغدا المرجُ كالحريرةِ مَسّاً

تبلغُ العين فيه أقصى مَداها

And the pasture became like silk to the touch

As far as the eye can see to the furthest reach