أوّاه من سار فيكم
بروح أمرٍ أمينِ
Alas, who among you
With a loyal spirit came
لا طبع جسم شمال
وجهل نفس يمينِ
No imprint of a northerly body
Nor ignorance of a rightful soul
يرجعْ لكم منه روح
يا نور قلبي وعيني
May he return to you in spirit
O light of my heart and eye
يرجعْ بجسم ونفس
يرجعْ بخفَّيْ حنينِ
May he return in body and soul
May he return with hidden yearning