يا نَصرَ نَصرَ بَني قُعَينٍ إِنَّما

أَنتُم إِماءٌ يَتَّبِعنَ الأَشتَرا

O Nasr, Nasr of the tribe of Qa'in

You are but slave girls who follow Al Shat'ir

يَتبَعنَ فَضلَةَ أَيرَ كَلبٍ مُنعِظٍ

عَضَّ الكِلاب بِعَجبِهِ فَاِستَثفَر

Who follow the remnants of any growling dog

The dogs were awed by him, so he acted cocky