أَعنِّي عَلى صَرفِ النَّوى لَيسَ لي بها

غَداً يا وَليَّ المُؤمِنينَ يَدَانٍ

Help me spend the night, for I have no means

Tomorrow, O leader of the faithful, with both hands

إذا قَرَّبُوا للبين كُلًّ مُدَيَّثٍ

مُعَاوِدَ حَرِّ الرَّقمِ والخَضَعَان

When they offer aged, pure wine

Repeatedly scorching hot and most submissive

مُعَنَّى كَرُكنِ الطَّودِ قَد زاحَ نَيَّهُ

زَمَانانِ مَرّا أَعشبا خَصِبانِ

The meaning of which is the bending of the lofty mountain, its prowess gone

Times, bitter and fertile, have passed