لَهْفِي على الظًّبيْ الّذِي

تُدْمِي سوالِفَه القُبَلْ

My friend, a kiss speaks with perfect eloquence

تَحْكي عذوبةُ رِيقهِ

خَمْراً تُعَلُّ بماءِ طَلّ

حَلَفَ الهوَى لا يَنْتهِي

حَتَّى يُصَيِّرنِي مَثَلْ