يا ليلة عانقنِي بدرُها
فامتزجت نَفْسانِ في نَفْسِ
O night, embrace me with your full moon
Our souls intertwined into one
كأنما عانقتُ شمس الضحى
أو قمراً في صورة الإِنس
As if I embraced the morning sun
Or a moon in the form of a human
يا ليلة عانقنِي بدرُها
فامتزجت نَفْسانِ في نَفْسِ
O night, embrace me with your full moon
Our souls intertwined into one
كأنما عانقتُ شمس الضحى
أو قمراً في صورة الإِنس
As if I embraced the morning sun
Or a moon in the form of a human