كم بديْرِ القُصَير لي من بكورٍ

وراحٍ على الصّبا والعُقارِ

How many a short night have I spent

Strolling with the breeze and perfume

حيث أخلوا بما أُحِبّ من القَصْ

ف قليلَ الوقارِ لستُ أُداري

Where we were alone with the stories I love

Though not very dignified, I continued on

كم صبوحٍ شَدَدْته بغَبوقٍ

وظلامٍ وصلتُه بنهارِ

How many dawns have I hastened

With darkness and gloom, reaching daybreak

إنما العيشُ أن تروحَ عِشياً

قاصفاً عازِفاً خليعَ العذارِ

For life is but to wander one evening

Joyfully singing, shameless and bare