أُتْرُجَّةٌ مادَ بها غصنُها

وجادها الطَّلّ فأبقاها

A translation whose branch was filled

And whose generosity kept it alive

كأنّما زارتْ محبًّا لها

فالتفّ خوفَ الباه ساقاها

As if it had visited a lover

So it wrapped itself in fear of separation's legs