شادية افتخري بدار سلام
فهي المنى لكرائم الإسلام
O Shadiya, take pride in Darus Salam
For it is the place of grace for Islam's nobility
جاورت مولانا بلال وإنه
جار الكريم ففزت بالإكرام
It neighbored our master Bilal, and he
Is a generous neighbor, so it gained honor
وبلغت من قبل البلوغ ثلاثةً
ظلّاً وفاكهةً وماءً هامي
And before reaching maturity, it attained three things:
Shade, fruit, and flowing water
لو نسأل الجنات عنك لأرخت
جاد الإله لها بحسن ختام
If we asked Paradise about you, it would narrate
How God graced it with a beautiful ending