بدر تمٍّ مذ قر طرفي منه

بطلوع شاهدت أحسن طلعة

The full moon rose before my eyes

As it ascended, I saw the finest rising

عجبا كيف فاق أهل المعاني

في فنون العلوم وهو ابن جمعه

A wonder - how he surpassed the learned

In varied branches of knowledge, though just a boy