تَجافَ عَنِ الأعداءِ بُقياً فربّما

كُفِيتَ فَلَم تُجرَحْ بنابٍ ولا ظُفرِ

Stay away from enemies remaining

You may be spared, untouched by fang or claw

وَلا تَبرِ مِنهُم كلَّ عودٍ تخافُهُ

فَإنّ الأَعادي يَنبُتونَ مَعَ الدّهرِ

And do not cut off every branch you fear

For enemies sprout up with time still more