في الأَرضِ فَيروزَجٌ مُحَلّى

مِن أَغصُنٍ بِالبَهارِ تُجلى

On the earth a turquoise meadow

Adorned with branches of springtime’s bounty

فَقُم بِنانَفتَرِع عَجوزاً

تَترُكُ شَيخَ السُرورِ طِفلا

Go gently, old man

Leave the lord of joy as a child

فَوَقتُنا بِالصَبوحِ عِندي

مِن اِنتِظارِ الغَبوقِ أَولى

For me, our time at dawn

Waiting for the mist is best