أَدَلَّ بِالدَلِّ مِنهُ
حاءٌ وَسينٌ وَنونُ
He has charmed with his charm
A 'ha', 'seen', and 'noon'
أَغَنُّ في الخَدِّ مِنهُ
خاءٌ وَدالٌ وَشينُ
More melodious on the cheek than him
A 'kha', 'dal', and 'sheen'
إِن زارَني كانَ عِندي
عَينٌ وَراءٌ وَسينُ
If he visits me, he will find with me
An 'ain', 'raa', and 'seen'