لِكلِّ امرئ مِن دهرهِ ما تعوَّدا

لِكلِّ امرئ مِن دهرهِ ما تعوَّدا

وعَادةُ هذا الصَّدر يأكلُ مفردا

وعَادةُ هذا الصَّدر يأكلُ مفردا

Every man finds in his lifetime what he has grown accustomed to;

this falcon is accustomed to eating alone.

إذا شئتُ أمرا لم أكن مُتَردِّدا

إذا شئتُ أمرا لم أكن مُتَردِّدا

وأقبح ما في المرءِ أن يتَردَّدا

وأقبح ما في المرءِ أن يتَردَّدا

When I desire a thing, I am not one to hesitate;

and the ugliest thing in a man is that he should hesitate.