إِيّاكَ وَهاتيكَ الظِّباءَ الخَفِرات

يا سَعدُ فَفي أَلحاظِهِنَّ الشَّفَرات

Beware of those gazelles, stealthy

O Saad, in their glances are daggers

ما تُبصِرُهُنَّ بالضُّحى مُقتَمِرات

مِن فَرطِ سَناً وبالدُّجَى مُختَمرات

You do not see them at dawn sullen

Exceedingly old at dusk, sulking