لَيسَ مَن ماتَ فَاِستَراحَ بِميت
إِنَّما المَيت ميت الاِحياء
The dead find no rest in death
The dead are those left living yet
إِنَّما الميت من يَعيشُ كَئيباً
كاسِفاً بالَه قَليل الرَجاءِ
The dead are they who hopeless go
With downcast eyes and steps so slow
