بِكَ اِزداد تشريفاً بمصرك عيدُ
بحُلْيِ السَنا مِنهُ تجمّل جيدُ
With you Egypt’s honor grew, your arrival blessed it
Adorned with the jewelry of glory, excellence manifested
وَأَومى إِلَيك المَجدُ فيهِ برفعةٍ
لَها السَعد سبطٌ وَالدَوام حَفيد
Glory gestured to you with sublime elevation
With lasting legacy - grandson and great grandson unfaded
وَدارَت جُيوش النَصر حَول مَضارب
بِها طوسنٌ بِالأَمر مِنك عَميد
Armies of victory revolved around your tents
Commanded by you, leader with wisdom cemented
وَنال بِتقبيل النعال سيادة
قَريب تَولَّى لثمها وَبَعيد
Kissing your shoes brought supreme authority
Both near and far humbly submitted
وَفاض عَلى برّ الرجا من مَكارم
سَعيديةٍ بحرٌ بِمَصر مَديد
Your generosity poured goodness to the hopeful
An endless sea of bounty in Egypt presented
وَسرَّ بني الأَوطان رؤيتُك الَّتي
بِها كُلَّ وَقت للبرية عيد
All nations rejoiced seeing you, sight persistently
Bringing the desert joy in every moment cemented
فَعش خالِداً في الملك ما بَثّ مخلص
لعلياك شكراً لا يَزال يَزيد
Live forever immortal in this kingdom you saved
With thanks growing still for your selfless role patented
وَما قال مَجدي في التَهاني مُؤرِّخاً
بِأَخلاقك العيد الكَبير سَعيد
Historian Magdi said in congratulations penned
With your virtues, a holiday grand created