أَما رَأَيتَ الدَمعَ مسجوما
يُظهِرُ ما قَد كانَ مَكتوما
Have you not seen tears concealed
Now flowing to reveal the heart's pain
وَالشَيبُ قَد لامَكَ اِقبالُهُ
وَلَم يَزَل لَومُ الهَوى لوما
And time's march shown by graying hair
With love's blame forever the same
هذا وَما تَقصرُ عَن عثرَةٍ
تَركُض فيها الدَهرَ مَحموما
No stumbling does it leave behind
As time gallops astray, insane
قَدكَ من اللَذّاتِ لا تَنهَمِك
من قبلِ لا تُحشَرُ مَذموما
Partake not in vain pleasures
Lest summoned, blamed and shamed
أَعصِم بِحَبلِ اللَهِ ذا رِفعَةٍ
عَلَّكَ أَن تَلقاهُ مَرحوما
To God's rope sublime, hold fast
And hope to meet Him, graced and claimed
ثُم عَلَيَّ بنَ أَبي طالِبٍ
خيرَ امامٍ عاشَ مَظلوما
Then Ali and his gracious seed
The best of leaders, wronged and maimed
وَآلَهُ الصَفوةَ صيدَ الوَرى
لِتَبلغَ الآمالَ مَخموما
His chosen clan, the lion cubs
Hopes realized, seals affixed, aims.
هُمُ عمادي وَهُمُ حجَّتي
وَفِرحَتي ان بِتُّ مَغموما
My pillar and my argument
Though joyous, now saddened, pained
يا سادَتي من آلِ طه وَيا
أَزهُرَ دينٍ ظلَّ مَشموما
My masters, Family of Taha
The bloom of faith, its scent disdained
اِنَّ ابنَ عَبّادٍ بكم فائِز
يَتركُ جيشَ النُصبِ مَهزوما
Son of Abbad, through you is graced
Vanquishing the hostile, hatred's bane