زجيت دهراً طويلاً في التماس أخ

يرعى ودادي إذا ذو خلةٍ خانا

I sought for long a loyal friend

To tend affection should a comrade cheat.

فكم ألفت وكم آخيت غير أخٍ

وكم تبدلت بالإخوان إخوانا

How many a thousand I have found and bound

And how my loving coterie has grown!

وقلت للنفس لما عز مطلبها

بالله لا تألفي ما عشت إنسانا

Yet when ambition mocked my questing soul,

I said “O heart, seek not forever one.”