قيلَ لي اِحْمَدْ أَحمدَ البَرْ
بيرَ مَن حاز السيادَهْ
I was told, “Praise Ahmad al-Bar-
bir, who has attained eminence.”
قلت حَمدي كيف يُجدي
وهو حمْدٌ وزيادَهْ
I said, “How can my praise avail,
when he is praise and more?”
Sol 6.1
قيلَ لي اِحْمَدْ أَحمدَ البَرْ
بيرَ مَن حاز السيادَهْ
I was told, “Praise Ahmad al-Bar-
bir, who has attained eminence.”
قلت حَمدي كيف يُجدي
وهو حمْدٌ وزيادَهْ
I said, “How can my praise avail,
when he is praise and more?”
Sol 6.1