عَليَّ نَحتُ القَوافي حينَ أَنظِمُها

مِن حيثُ يَفهَمُها الإِنسانُ والبشرُ

When I compose rhymes, it's up to me

To make them comprehensible to humanity,

وَلَيسَ يَلزَمُني تَفهيمها بَقراً

وَما عَليَّ إِذا لَم تَفهَمِ البَقَرُ

I needn't explain them to cattle unnecessarily -

No blame falls on me if cows don't understand poetry.