1. طِب عَنِ الإِمرَةِ نَفسا

    وَاِرضَ بِالوَحشَةِ أُنسا

    Be peaceful, O my soul, though life is hard,

    And bear thy loneliness with patience calm.

  2. ماعَلَيها أَحَدٌ يَس

    وى عَلى الخِبرَةِ فِلسا

    For friends are few, and trials fall like rain;

    Yet wisdom is the pauper's diadem.