1. حمالةُ كرياضٍ جاورتْ نهراً

    فأنبتتْ شجراً رقَّتْ أزاهرها

    Like meadows bordering a river

    She grew trees, softening their flowers

  2. كحيّة الماءِ عامتْ فيه وانصرفتْ

    فغابَ أولُها فيه وآخرُها

    She lived in it like a water snake

    Her beginning disappeared in it, and her end