يا رَبِّ كُن لي وَلِيّاً

بِالحِفظِ حَتّى أُطيعَك

Oh Lord, be my guardian

With protection so I may obey You

فَإِن ذَمَمتَ صَنيعي

فَقَد حَمَدتُ صَنيعَك

If You blame my deeds

Then I praise Your deeds

أَو كُنتُ أعصيكَ إِنّي

أُحِبُّ فيكَ مُطيعَك

Or if I disobey You, I

Love in You the obedient