فتىً لَمْ يَزَلْ يَزْدادُ خيراً لدنْ نَشا

إلى أَنْ علاهُ الشَّيْبُ فَوْقَ المسايحِ

A youth who did not cease to increase in goodness since he was a baby

Until old age overtook him above the temples

تَراهُ إذا ما المَوْتُ حَلَّ بورْدهِ

ضَروباً على أقْرانِهِ بالصَّفائِحِ

You see him when death takes its toll on his freshness

شُجاعٌ لدى الهَيْجاءِ ثبْتٌ مشايحٌ

إذا انْحازَ عن أقْرانِهِ كُلُّ سابحِ

فعاشَ حَميداً لا ذَميماً فِعالُهُ

وَصُولاً لقُرباهُ يُرى غَيْرَ كالحِ