هَذا مِثال محبٍّ

مِثالكُم طيَّ قَلبه

This is an example of a lover

Your example has melted his heart

فيما سوى الشوق مني

فانهُ ليَ مُشبِه

Of anything in me other than yearning

For he is like me