أَقبَلتَ بِالإِسعاد تُسفِرُ وَالسَنى

وَعَلَيكَ للطفِ الخَفيِّ قَلائِدُ

You came with happiness to illuminate the years

And around you are necklaces of hidden kindness

وَبِكَ الرَشادُ زَها فَقُلتُ مُؤَرّخاً

حَمداً بِسوريا تَوَلّى راشِدُ

With you is proper guidance, so I said, documenting,

"Praise in Syria has taken on Al-Rashid"