ليسَ حظِّي منك إلا

أنَّني فيك ملومُ

I have no share of you but

that I am blamed for loving you,

وهَوى قلبيَ ضَربا

نِ حديثٌ وقديمُ

and my heart's passion

is a new and old tale.

أترَى هَجرَك إن دا

مَ بيَ الوجدُ يَدومُ

Do you think that if your abandonment

continues, my torment will last?

إن يَوماً خَذلتني

فيهِ عيني لمشومُ

If one day you betray me

on that day, my eyes will not sleep.