غداً أيُّها القلبُ ما تصنَعُ

أتَصبرُ للبينِ أم تجزَعُ

Tomorrow, o heart, what will you do?

Will you have patience for separation or will you grieve?

كأني بِصَبرِكَ في أمرِهم

مُودّعُ غيرِ الذي ودَّعُوا

It seems with your patience regarding them

You are bidding farewell unlike their farewell

أما راقبَ اللَه يومَ الفِرا

قِ فيمن هو المُدنفُ المُوجعُ

Did He not see the day we parted

Who is the one harming, the one hurting?

أيا رَبِّ لا عبرةٌ تنفعُ

ولا دعوةٌ فيهمُ تسمَعُ

O Lord, no tears will help

Nor any prayer regarding them will be heard